Nutzungsbedingungen für Bilder

See below for this text in English.

Ich bin froh, wenn sich Menschen für meine Fotos interessieren, und ich möchte, daß meine Arbeiten verbreitet und genutzt werden. Dabei helfe ich gern, so gut ich kann. Ich bitte aber darum, ein paar einfache Regeln einzuhalten, damit wir fair miteinander umgehen.

Die auf metalvisions.de veröffentlichten Fotos können unter den im folgenden aufgeführten Bedingungen genutzt werden. Ich würde mich im Gegenzug über eine Unterstützung des Projekts freuen.

• Das Urheberrecht an allen auf metalvisions.de veröffentlichten Fotos liegt und verbleibt bei mir (Thomas Lotze) als dem Fotografen. Bis auf die im folgenden genannten Ausnahmen behalte ich mir alle Nutzungsrechte an den Bildern vor.
• Die private Nutzung aller Fotos in der auf metalvisions.de angebotenen Qualität ist jedermann freigestellt. Dazu zählt ausdrücklich nicht die Veröffentlichung der Bilder auf privaten Webseiten oder Blogs, in sozialen Netzen oder anderen Medien.
• Ich freue mich, wenn Bands Interesse an Fotos ihrer Auftritte haben, und stelle ihnen die Bilder – ebenfalls für private Zwecke – gern auch in besserer Auflösung unentgeltlich zur Verfügung. Das gleiche gilt für die Veranstalter der jeweiligen Festivals und Konzerte.
• Meine Bilder dürfen nicht in einem gesetzeswidrigen oder politischen Kontext verwendet werden, insbesondere rassistischer oder pornografischer Art.
• Um meine Fotos für Veröffentlichungen wie z.B. Magazine oder Tonträger zu nutzen – egal ob kommerziell oder nicht – ist vorher mein schriftliches Einverständnis notwendig. Grundsätzlich werde ich nur die redaktionelle Nutzung gestatten, für alle anderen Zwecke ist das schriftliche Einverständnis der abgebildeten Personen einzuholen.
• Ich stelle die Bilder für Veröffentlichungen gern in ausreichender Auflösung zur Verfügung und erwarte im Gegenzug, daß ich als Fotograf namentlich genannt werde und – sofern technisch machbar – ein Verweis auf metalvisions.de oder eine Unterseite davon angebracht wird. Außerdem bin ich ggf. an Belegexemplaren der Veröffentlichungen interessiert.
• Ich freue mich, wenn einzelne Bilder online geteilt oder als Profilbilder verwendet werden, es dürfen aber bei Drittanbietern wie sozialen Netzen keine Bilderserien und keine Bilder in höherer Auflösung als auf metalvisions.de hochgeladen werden. Um eine Galerie zu teilen, ist bitte auf die entsprechende Galerieseite von metalvisions.de zu verweisen. Das hat unter anderem den Grund, daß Drittanbieter, insb. Facebook, oft implizit weitgehende Nutzungsrechte an hochgeladenen Inhalten beanspruchen.
• Sollen Fotos von mir für kommerzielle Zwecke verwendet werden, muß dazu in jedem Fall mein schriftliches Einverständnis vorliegen. Wenn der Nutzer, z.B. eine Band, eine Plattenfirma oder ein Magazin, im Zusammenhang mit der Nutzung meiner Bilder Geld verdient, erwarte ich eine angemessene Vergütung, deren Höhe vor der Nutzung zu verhandeln und schriftlich festzuhalten ist.

Terms of use for images

I'm happy if people are interested in my photos, and I want my work to be spread and used. I will help you with that as best I can. However, I ask you to adhere to a few simple rules about being fair to one another.

The photos published at metalvisions.de may be used subject to the terms and conditions stated below. I would be happy about some support for the project in turn.

• The copyright in any photos published at metalvisions.de is and will remain with me (Thomas Lotze), the photographer. I also reserve all rights in any photos with the exceptions listed in the following.
• For your personal use, do whatever you like with the pictures at the image quality as published at metalvisions.de. This does not include publishing the images on either web sites, blogs, social media or other networks of any kind.
• I like to see bands being interested in photos of their shows and I will happily send them image files at a better resolution for free – but still, for personal use only. The same goes for the organisers of festivals and concerts.
• My pictures must not be used in any unlawful or political context, which in particular includes racism and pornography.
• If you intend to publish any image, e.g. in a magazine or as part of the artwork for a CD or record – either commercial or not – you first need to get my permission in writing. I will only permit editorial use. For all other purposes, you need to get the permission in writing from all persons shown in the pictures in question.
• I'm happy to provide images at a technical quality sufficient for the intended type of publication. In turn, I expect to be credited by name as the photographer, including the placement of a link to metalvisions.de or a specific page thereof, if possible. In the case of a printed publication, I'd also appreciate receiving a copy of it.
• I'm happy if individual images are shared on-line or used, e.g., for profile photos or avatars. However, multiple images or images at a better resolution than found on metalvisions.de may not be uploaded to third parties such as social networks. If you want to share a gallery, please link to the respective gallery page at metalvisions.de. One of the reasons is that third parties, in particular Facebook, may implicitly claim extensive rights to any uploaded content.
• You need my permission in writing if you want to use any photo of mine for commercial purposes. I expect to receive an appropriate recompensation if anyone, e.g. a band, record label or magazine publisher, earns money using any of my pictures. The amount in question must be agreed upon in writing prior to the image being used.